Observation and participation in the work of a criminal justice agency, public or private; work is supervised by a faculty member as well as management personnel of the agency.